|
|
Праздник фонарей
Когда призрачный свет,
Когда свет фонарей
Сторожит до зари
Мир закрытых дверей.
Когда мокрым кнутом,
Дождь, в угоду невежд,
Гонит улицу прочь
Танцевать без одежд.
Фонари как концентрированный огонь – даруют свет и живут в тени. Видимо, как раз поэтому меня они так привлекают. И возможно, потому я и Umbra Luserna.
Фонари, а раньше факелы, являются символом постоянно бодрствующей мысли. Лампы олицетворяли подношение и молитву, наделялись сакральными характеристиками. Так же сами по себе являются воплощением микрокосма.
«Ламп много, но свет один»
(Притч. 20; ср. у Дж. Руми).
Китайская традиция фонарей.
Только что кончается праздник Нового года, как уже в ночь на 15-е число первой луны начинается другой веселый и торжественный праздник -'' праздник фонарей '' (дэн цзе). Ночи этого праздника весь Китай бывает залит огнями разноцветных фонарей , украшающих жилища китайцев.
В некоторых местах праздник начинают с вечера 13-го числа, и фонари горят на 14-е, 15-е, 16-е, 17-е и 18-е, 5 вечеров, до 12 часов ночи.
В других местах праздник начинают с вечера 14-го. Фонари горят вечером 14-го, 15-го и 16-го. Главная часть праздника у всех - вечер 15-го числа.
Днем толпы народа носят по улицам городов огромные изображения извивающегося дракона, ''играющего с драгоценностью'', и устраивают шествия с ''сухопутной лодкой'' (ханьчуань).
В Маньчжурии в праздник фонарей по улицам селений 3-5 дней ходят музыканты и танцоры, изображающие ''танец льва''. Из грубой бумажной материи, конских гривы и хвоста делаются фигуры львов, чаще всего двух. Внутри каждого взрослого льва помещаются два человека, а внутри львенка - один человек. Эти люди и производят соответствующие движения. Такие процессии называются ''шествие львов'' (шицзы хой).
В Пекине и его окрестностях такие процессии устраиваются летом для развлечения в 5,6 или 7 месяцах по лунному календарю.
Этот праздник попадает на первое новогоднее полнолуние.
Праздник фонарей носит еще названия ''первый ночной праздник '' (юаньсяо цзе) и '' праздник в честь первого полнолуния''. К нему варится особое кушанье юаньсяо из муки белого клейкого риса, шарики со сладкой начинкой. Оно называется юаньсяо, так как его едят ночью (сяо) этого праздника, когда луна в первый раз в году бывает круглой (юань).
''Всего вероятнее, праздник фонарей есть праздник в честь солнца и огня, подобно индусскому. Воздав честь новой луне, начинающей год, китайцы праздником фонарей чествуют солнце - неиссякаемый источник жизни, дающий тепло и свет, в особенности же способствующий растительной силе земли. Последнее - немаловажная заслуга в глазах народа, у которого земледелие составляет, так сказать, религиозный догмат.
Таково одно из объяснений происхождения этого шумного и ''светлого'' праздника, с каковым объяснением китайцы не согласны.
Жертвоприношение и поклонение солнцу совершается 1-го числа 2-й луны. К этому дню приготовляют на пару из рисовой муки хлебцы, называемые тайян гао. На солнце есть ''золотая ворона'' (цзинью), поэтому и на печенье изображается эта птица.
Рано утром, при восходе солнца, на дворе устанавливается стол. На него ставят курительные свечи и свечи из растительного воска, кладут печенье тай-ян гао и перед столом с этими жертвами, по направлению к солнцу, делают земные поклоны.
Umbra_Luserna и китайская традиция.
Картина "Желтый фонарь" Анны Платоновой
01.06.2005.
|
|